Nous voila arrives au Perou ou nous avons 34 jours devant nous:) On a encore rien de plannifier, si ce n est le trek pour le Machu Pichu qui debute le 6 Novembre. Premier constat sur le Perou:il fait moins chaud qu a Panama ou au Costa Rica..C est fini la transpiration quasi permanente et le bronzage. Peter a attrape un rhume avec ce changement climatique et j en ai profite pour m acheter un petit manteau!
Apres 3h30 de vol de Panama city, nous sommes arrives pas tres emballes a Lima car tout le monde nous a decrit Lima, comme une ville sans interet et tres polluee. Bonne surprise : Lima a beaucoup de choses a offrir aux visiteurs! Nous sejournons dans le quartier Miraflores, le quartier le plus sur ou la majorite des hotels sont situes (notre hotel: auberge de jeunesse Flying Dogs ou nous avons rencontre un francais parlant couramment hongrois..L alliance franco hongroise semble se renforcer chaque jour..Ere Sarkozy??). Miraflores est un quartier tres vivant, des grands magasins, des marches, des restaurants, des bars et meme des falaises d´ou il est possible de faire du parapente! Lors de notre retour a Lima (notre avion pour le Bresil part de Lima), nous nous sommes promis de faire le tour en parapente!
Nous avons visite quelques musees (Museo de Nacioñ, Museo de Inquisitioñ) et 2 Eglises du centre ville de Lima: la cathedrale et le monastere Franciscain qui est surtout connu pour les catacombes. Ces visites nous permettent d apprehender mieux l histoire et la culture Peruvienne..en effet, comme le guide du musee nous a repete plein de fois cet apres-midi, le Perou, c est pas que les Incas!! Les Incas n ont gouverne le Perou que 150 ans..donc rendons hommages a toutes les civilisations precedentes!
Nous avons egalement visite Pachacamac (quel nom super cool Pachacamac, j essaie de l ajouter dans toutes mes phrases..) qui est un site archeologique a 40 km de Lima au milieu du desert.
Le site de Pachacamac-ou les travaux archeologiques continuent- etait dedie au dieu Pachacamac "createur de la terre". Le temple principal est situe en haut d une colline de sable qui offre un paranorama unique sur l Ocean Pacifique, bref rien de mieux pour effectuer des sacrifices humains.
samedi 31 octobre 2009
lundi 26 octobre 2009
Aventures et mesaventures a Panama City
Souhaitant etre des journalistes serieux et investis, nous avons la joie de vous annoncer que nous avons aujourd'hui tester la securite de Panama City.
Alors que nous etions a la recherche de l arret de bus pour aller visiter l ecluse de Miraflores (c'est a dire, l ecluse du Canal la plus proche de la Capitale), nous sommes entres dans une rue un peu craignosse (en face du Palais de Justice, vous saissirez l ironie de la situation). Une dame nous fait signe et nous parle en Espagnol..Nous ne comprenons pas bien ce qu elle veut dire. Nous interpretons plustard qu elle devait nous dire "partez etrangers stupides, c est un quartier dangereux ici". Au bout de 2 minutes, nous rebroussons chemin assez depites (il fait tres chaud et voila 20 mins qu on tourne a la recherche de cet arret de bus), et un mec m attaque par derriere pour m arracher mon sac en bandoulliere. Premier reflexe: je m agrippe comme une acharnee a mon sac a main-qui au passage est tres mignon avec un petit poulet dessus et je viens de l acheter il y a qq jours a Bocas del Toro. Le mec a du etre surpris de mon acharnement car il a lache prise. Au lieu d avoir peur, je ressents une enorme colere et donc j insulte comme il se doit et en anglais mon attaquant. Sur ce, Peter m a souffle qu il fallait mieux se casser vite fait, car le mec etait avec un autre (ils devaient avoir 15-16 ans).
Oh mon dieu, que d emotions..Une fois l adrenaline retombee, j etais bien choquee!!
Enfin rassurez vous, tout est bien qui finit bien et je suis tres surprise de la resistance de mon sac en tissu.
Sinon nous apprecions bien la ville de Panama city et ses alentours: nous avons visite l ile Taboga: ile sur la cote Pacifique, qui a ete un temps le refuge de Pirates et a ete au debut du 20eme siecle, l ile de quarantaine pour les ouvriers du canal de Panama. Lors de la construction de celui-ci, 22 000 ouvriers sont morts de la fievre jaune et du paludisme. Paul Gauguin qui a travaille sur le canal y a sejourne en 1867. Cette ile est aujourdhui une destination prisee du dimanche pour les familles panameennes. Nous etions surpris car nous etions les seuls touristes dans le bateaux qui contenait bien 100 personnes.
Aujourdhui, nous avons finalement trouver le bus pour le canal de Panama ou nous avons pu voir 3 bateaux passes les ecluses de Miraflores. Le canal comporte 3 paires d ecluse le long de ses 80 kms. Le canal est en travaux car il va etre agrandi d ici 2014. Ce canal est la grande fierte du pays et apres 75 ans de controle americain, le canal est maintenant gere a 100% par l Etat de Panama depuis 1999.
Nos photos ci-dessous:
Alors que nous etions a la recherche de l arret de bus pour aller visiter l ecluse de Miraflores (c'est a dire, l ecluse du Canal la plus proche de la Capitale), nous sommes entres dans une rue un peu craignosse (en face du Palais de Justice, vous saissirez l ironie de la situation). Une dame nous fait signe et nous parle en Espagnol..Nous ne comprenons pas bien ce qu elle veut dire. Nous interpretons plustard qu elle devait nous dire "partez etrangers stupides, c est un quartier dangereux ici". Au bout de 2 minutes, nous rebroussons chemin assez depites (il fait tres chaud et voila 20 mins qu on tourne a la recherche de cet arret de bus), et un mec m attaque par derriere pour m arracher mon sac en bandoulliere. Premier reflexe: je m agrippe comme une acharnee a mon sac a main-qui au passage est tres mignon avec un petit poulet dessus et je viens de l acheter il y a qq jours a Bocas del Toro. Le mec a du etre surpris de mon acharnement car il a lache prise. Au lieu d avoir peur, je ressents une enorme colere et donc j insulte comme il se doit et en anglais mon attaquant. Sur ce, Peter m a souffle qu il fallait mieux se casser vite fait, car le mec etait avec un autre (ils devaient avoir 15-16 ans).
Oh mon dieu, que d emotions..Une fois l adrenaline retombee, j etais bien choquee!!
Enfin rassurez vous, tout est bien qui finit bien et je suis tres surprise de la resistance de mon sac en tissu.
Sinon nous apprecions bien la ville de Panama city et ses alentours: nous avons visite l ile Taboga: ile sur la cote Pacifique, qui a ete un temps le refuge de Pirates et a ete au debut du 20eme siecle, l ile de quarantaine pour les ouvriers du canal de Panama. Lors de la construction de celui-ci, 22 000 ouvriers sont morts de la fievre jaune et du paludisme. Paul Gauguin qui a travaille sur le canal y a sejourne en 1867. Cette ile est aujourdhui une destination prisee du dimanche pour les familles panameennes. Nous etions surpris car nous etions les seuls touristes dans le bateaux qui contenait bien 100 personnes.
Aujourdhui, nous avons finalement trouver le bus pour le canal de Panama ou nous avons pu voir 3 bateaux passes les ecluses de Miraflores. Le canal comporte 3 paires d ecluse le long de ses 80 kms. Le canal est en travaux car il va etre agrandi d ici 2014. Ce canal est la grande fierte du pays et apres 75 ans de controle americain, le canal est maintenant gere a 100% par l Etat de Panama depuis 1999.
Nos photos ci-dessous:
samedi 24 octobre 2009
En direct de Panama City
Apres 4 jours passes a Bocas del Toro, nous avons pris l avion (1h de vol) pour Panama City. C etait un petit avion (une trentaine de passagers) et le vol a ete bien mouvemente..si mouvemente que l hotesse a arrete de servir les mini paquets de Nachos apres la 3 rangee de passagers. Peter etant sur la 4eme rangee, il n a pas eu son paquet gratuit de Nachos (je ne lui en ai donne que 6 sur une vingtaine et 24h plustard, il m en veut encore...).
Du petit hublot (Peter a defaut des nachos avait une fenetre), la ville de Panama apparait grandiose: ocean, colines verdoyantes et-ce qu on a pas vu depuis tres longtemps- des grattes ciels. Ca nous a fait penser a Shanghai ou a la Defense ou peutétre bien Manhattan. Panama City ne compte qu 1/2 M d´habitants donc va savoir pourquoi elle si vaste.
Arrives a l aeroport de Panama, notre 1er combat debute:trouver un taxi. Biensur des taxis nous demandent ou nous souhaitons aller, mais le probleme c est qu ils essaient tous de nous arnaquer..On essaie de negocier et on s en sort mal..en meme notre espagnol est bien limite! Aujourd´hui nous avons recombattu avec les taxis panameens..et nous abdiquons, ils sont plus forts que nous. Ce midi, nous mangeons dans un petit cafe de la vieille ville, nous demandons en espagnol a la gentille serveuse, combien coute un trajet en taxi de la vieille ville vers le Parque Natural Metropolitano, elle nous repond que nous ne devons pas payer plus de 1,25$. Il faut savoir qu´ il n y a pas de compteur, le prix doit se negocier a l avance et donc ca depend de la tete du client.) On essaie 3 taxis: le 1er nous propose de nous y emmener pour 8$, les 2 autres pour 5$. Les chauffeurs preferent ne pas nous prendre que de nous laisser payer 2$.. Au final, on a trouve un chauffeur qui nous a pris pour 3$ (soit 2 fois plus que le prix normal). Et meme galere pour le retour apres notre rando dans le parc...
Bref le systeme de bus est plus equitable, c est le meme prix pour tout le monde:0,25$. Le seul inconvenient c est qu´ils ne vont pas toujours ou nous voulons...
Malgre ces combats avec les taxis et un cafard trouve dans la douche de notre hotel (j en tremble encore), la ville de Panama est vraiment fascinante: une vieille ville coloniale aux allures de villes fantomes (cette partie de la ville a ete desertee pendant des annees et beaucoup de magnifiques maisons sont en ruine), l´ocean pacifique, les dizaines de grattes ciels..et enfin, nous devons parler espagnol!
Dans les prochains jours, nous allons aller voir le fameux Canal de Panama et l ile Taboga.
Du petit hublot (Peter a defaut des nachos avait une fenetre), la ville de Panama apparait grandiose: ocean, colines verdoyantes et-ce qu on a pas vu depuis tres longtemps- des grattes ciels. Ca nous a fait penser a Shanghai ou a la Defense ou peutétre bien Manhattan. Panama City ne compte qu 1/2 M d´habitants donc va savoir pourquoi elle si vaste.
Arrives a l aeroport de Panama, notre 1er combat debute:trouver un taxi. Biensur des taxis nous demandent ou nous souhaitons aller, mais le probleme c est qu ils essaient tous de nous arnaquer..On essaie de negocier et on s en sort mal..en meme notre espagnol est bien limite! Aujourd´hui nous avons recombattu avec les taxis panameens..et nous abdiquons, ils sont plus forts que nous. Ce midi, nous mangeons dans un petit cafe de la vieille ville, nous demandons en espagnol a la gentille serveuse, combien coute un trajet en taxi de la vieille ville vers le Parque Natural Metropolitano, elle nous repond que nous ne devons pas payer plus de 1,25$. Il faut savoir qu´ il n y a pas de compteur, le prix doit se negocier a l avance et donc ca depend de la tete du client.) On essaie 3 taxis: le 1er nous propose de nous y emmener pour 8$, les 2 autres pour 5$. Les chauffeurs preferent ne pas nous prendre que de nous laisser payer 2$.. Au final, on a trouve un chauffeur qui nous a pris pour 3$ (soit 2 fois plus que le prix normal). Et meme galere pour le retour apres notre rando dans le parc...
Bref le systeme de bus est plus equitable, c est le meme prix pour tout le monde:0,25$. Le seul inconvenient c est qu´ils ne vont pas toujours ou nous voulons...
Malgre ces combats avec les taxis et un cafard trouve dans la douche de notre hotel (j en tremble encore), la ville de Panama est vraiment fascinante: une vieille ville coloniale aux allures de villes fantomes (cette partie de la ville a ete desertee pendant des annees et beaucoup de magnifiques maisons sont en ruine), l´ocean pacifique, les dizaines de grattes ciels..et enfin, nous devons parler espagnol!
Dans les prochains jours, nous allons aller voir le fameux Canal de Panama et l ile Taboga.
mercredi 21 octobre 2009
Depuis 36h a Panama
Apres trois semaines passees au Costa Rica, nous voila sur l Ile de Colon dans l archipel de Bocas del Toro sur la cote Caraibe depuis hier matin. Pour arriver jusque la, nous avons pris un bus a 6h30 pour arriver a la ville frontaliere Sixaola. La frontiere se situe sur un pont rouille, sol en bois ou on peut voir a travers-soit la riviere 5m plus bas- et parfois sans rambarde (photos a l appui). Bref c est l aventure:) Arrives du cote Panamien (?), on rigole moins quand un mec vraiment pas aimable nous lache pas une seconde et nous pousse a prendre un taxi pour la ville d Almirante d ou nous devons ensuite prendre un bateau. A 8h du matin, on etait pas assez reveillee pour dire Non et nous voila dans la voiture deja stresses et faches (contre nous meme d avoir ete si faiblards). Apres 1h de voiture, nous avons ensuite pris le bateau pour 20min jusqu a l ile principale de Bocas del Toro. Au final, notre voyage nous a coute 20$ chacun, donc bingo car les bus pour les touristes proposent ce trajet pour 28$.
La ville de Colon est une petite ville touristique, construite dans les annees 1900 par une entreprise americaine "United Fruit company" qui a l epoque controlait la majorite des exploitations fruitieres de l Amerique Centrale. Arrives au port, nous avons suivi le conseil de notre "Lonely Planet" et sommes alles a l hotel Mondo Taitu: le repere festif des routards. Resultat:chambre qui ressemble a un placard (oui oui pas de fenetres) pour 22$. Nous avons ensuite pris un taxi bateau pour aller sur une plage conseillee par la nana de l hotel. Resultat: nous voila seuls sr une mini plage en face d un hotel vide..tres curieux..on est assez surpris. On s est aussi au passage fait arnaque par le chauffeur/pilote. En meme temps, on a bien conscience que si les locaux nous arnaquent c est pas pour se payer des vacances/apartement/nouvel Ipod mais pour nourrir leur famille. Cet archipel est selon notre guide assez pauvre.
Bref, premiere journee mitigee pour nous dans ce nouveau pays. Nous avons ensuite passe la soiree au bar de notre hotel (blinde, vu le prix des conso: 0.75$ la biere et 2$ les cocktails).
Reveille ce matin tot afin de changer d hotel (nous sommes dans un hotel avec une chambre vetuste mais notre propre salle de bain pour 24$) apres une courte nuit due a ma centaine de boutons de moustiques (non je n exagere pas...C est affreux..mes jambes sont couvertes de boutons et de plaies due aux grattements..)
Oui oui, c est un post aujourdhui assez plaintif..pourtant nous sommes dans un endroit paradisiaque. Aujourdhui, nous avons pour 20$ fait un excursion en bateau (on etait 4 toutristes, nous et 2 americains de 20 ans). On a apercu un dauphin (sur la brochure, y en avait plein-ha le monde mensonger de la publicite;) On est ensuite arrive sur une petite ile deserte ou nous avons pu decouvrir les coraux et les poissons avec masque et tuba. Premiere fois que je faisais de la plongee, pas facile au debut de respirer avec le tuba mais c etait tres impressionant!! Ca m a fait oublie ma peau irritee:) J espere en refaire dans les 2 jours qui nous restent ici.
La ville de Colon est une petite ville touristique, construite dans les annees 1900 par une entreprise americaine "United Fruit company" qui a l epoque controlait la majorite des exploitations fruitieres de l Amerique Centrale. Arrives au port, nous avons suivi le conseil de notre "Lonely Planet" et sommes alles a l hotel Mondo Taitu: le repere festif des routards. Resultat:chambre qui ressemble a un placard (oui oui pas de fenetres) pour 22$. Nous avons ensuite pris un taxi bateau pour aller sur une plage conseillee par la nana de l hotel. Resultat: nous voila seuls sr une mini plage en face d un hotel vide..tres curieux..on est assez surpris. On s est aussi au passage fait arnaque par le chauffeur/pilote. En meme temps, on a bien conscience que si les locaux nous arnaquent c est pas pour se payer des vacances/apartement/nouvel Ipod mais pour nourrir leur famille. Cet archipel est selon notre guide assez pauvre.
Bref, premiere journee mitigee pour nous dans ce nouveau pays. Nous avons ensuite passe la soiree au bar de notre hotel (blinde, vu le prix des conso: 0.75$ la biere et 2$ les cocktails).
Reveille ce matin tot afin de changer d hotel (nous sommes dans un hotel avec une chambre vetuste mais notre propre salle de bain pour 24$) apres une courte nuit due a ma centaine de boutons de moustiques (non je n exagere pas...C est affreux..mes jambes sont couvertes de boutons et de plaies due aux grattements..)
Oui oui, c est un post aujourdhui assez plaintif..pourtant nous sommes dans un endroit paradisiaque. Aujourdhui, nous avons pour 20$ fait un excursion en bateau (on etait 4 toutristes, nous et 2 americains de 20 ans). On a apercu un dauphin (sur la brochure, y en avait plein-ha le monde mensonger de la publicite;) On est ensuite arrive sur une petite ile deserte ou nous avons pu decouvrir les coraux et les poissons avec masque et tuba. Premiere fois que je faisais de la plongee, pas facile au debut de respirer avec le tuba mais c etait tres impressionant!! Ca m a fait oublie ma peau irritee:) J espere en refaire dans les 2 jours qui nous restent ici.
lundi 19 octobre 2009
Puerto Viejo de Talamanqua et le Parc Cahuita
Hola de Puerto Viejo!
Nous sommes dans cette petite bourcade afro carabique dans le Sud Est du Costa Rica. Puerto Viejo est a une cinquantaine de KM de la frontiere Panamaenne et est la Jamaique du Costa Rica. Ambiance tres relax´ dans cette ville de routes en terres battues et au batiments colores et tres ouverts. Puerto Viejo est tres touristique, ainsi quasiment tous les magasins sont des restos, des bars, des locations de velos, des magasins de souvenirs et des cybers cafes. Beaucoup de commerces sont tenus par des expatries, qui sont tombes sous le charme de ce petit coin de paradis.
Nous restons ici 3 jours a profiter du soleil et la "caribbean vibe". Hier nous avons loue des velos (5€ par jour) pour aller se promener le long de la cote : resultat: coups de soleil!! Notre hotel est tres sympa, a 300 m de la plage.
Nous sommes dans cette petite bourcade afro carabique dans le Sud Est du Costa Rica. Puerto Viejo est a une cinquantaine de KM de la frontiere Panamaenne et est la Jamaique du Costa Rica. Ambiance tres relax´ dans cette ville de routes en terres battues et au batiments colores et tres ouverts. Puerto Viejo est tres touristique, ainsi quasiment tous les magasins sont des restos, des bars, des locations de velos, des magasins de souvenirs et des cybers cafes. Beaucoup de commerces sont tenus par des expatries, qui sont tombes sous le charme de ce petit coin de paradis.
Nous restons ici 3 jours a profiter du soleil et la "caribbean vibe". Hier nous avons loue des velos (5€ par jour) pour aller se promener le long de la cote : resultat: coups de soleil!! Notre hotel est tres sympa, a 300 m de la plage.
dimanche 18 octobre 2009
Volcan Arenal
Vendredi dernier, nous sommes partis en excursion tout compris pour le Volcan Arenal depart a 7h30. Nous avons reserve cette excursion via l'intermediaire de notre auberge de Jeunesse.
Nous etions 5 voyageurs (2 americaines: une maman de 4 enfants et sa grand mere) et un prof Allemand d'une cinquantaine d annees): et oui qui dit excursion, dit cher et donc pas de petits jeunes dans le groupe. Le Volcan Arenal est l'un des 6 volcans actifs du Costa Rica. Il est actif (eruption de pierres brulantes 24 sur 24) depuis 1968. Le but principal de l excursion etait de voir a la nuit tombee la lave coulee en haut du Volcan. Biensur tout depend des conditions meteorologiques. Il a beaucoup plu vendredi (cette region est tres pluvieuse) et il y avait donc beaucoup de nuages. Au final, nous avons eu la chance d apercevoir une jiclette de lave. Enfin, pas de deception car on avait au prealable passe 4h dans un Spa "the Springs" super luxueux et paradisiaque (malgre la pluie). Premiere fois de ma vie que je m assoies a un bar dans une piscine.
On a egalement visite une fabrique de souvenirs et un village Sarchi qui retient le record du monde pour la plus grande charette decoree..Oui c'est tres niche:) La charette decoree est le symbole du Costa Rica, comme le sombrero pour le mexique-dixit notre guide Mario.
Nous etions 5 voyageurs (2 americaines: une maman de 4 enfants et sa grand mere) et un prof Allemand d'une cinquantaine d annees): et oui qui dit excursion, dit cher et donc pas de petits jeunes dans le groupe. Le Volcan Arenal est l'un des 6 volcans actifs du Costa Rica. Il est actif (eruption de pierres brulantes 24 sur 24) depuis 1968. Le but principal de l excursion etait de voir a la nuit tombee la lave coulee en haut du Volcan. Biensur tout depend des conditions meteorologiques. Il a beaucoup plu vendredi (cette region est tres pluvieuse) et il y avait donc beaucoup de nuages. Au final, nous avons eu la chance d apercevoir une jiclette de lave. Enfin, pas de deception car on avait au prealable passe 4h dans un Spa "the Springs" super luxueux et paradisiaque (malgre la pluie). Premiere fois de ma vie que je m assoies a un bar dans une piscine.
On a egalement visite une fabrique de souvenirs et un village Sarchi qui retient le record du monde pour la plus grande charette decoree..Oui c'est tres niche:) La charette decoree est le symbole du Costa Rica, comme le sombrero pour le mexique-dixit notre guide Mario.
jeudi 15 octobre 2009
Deux semaines a la Tortuga Feliz
Nous voila de retour a San Jose, apres deux semaines de volontariat pour le projet la Tortuga Feliz.
Ce projet, situe sur la cote Caraibe du Costa Rica, a pour objectif de ralentir la disparation des tortues marines en protegant les tortues et leurs oeufs lors des saisons de pontes. Trois especes de tortues viennent pondre sur la cote Caraibe: La tortue verte, la tortue Luth et la Hawksbill.
Nous sommes arrives au projet le 1er octobre apres 2h de bus (San Jose-Bataan), puis 35 min de voiture sur pistes et 35 min de bateau sur une riviere au milieu de la jungle. La vue du bateau etait magnifique, jungle verte et super dense..Bref comme dans Kohlanta (je sais a la Tele, ils arrivent par la mer en nageant, mais bon, vous voyez le topo).
Nous avons choisi de dormir dans la seule chambre double du projet pour 20$ chacun par jour (par nuit et pour 3 repas), les autres volontaires sont dans des dortoirs de 6 lits. A notre arrivee, il y a une quinzaine de volontaires et surtout des filles: allemandes, americaines, hollandaises. Peter etait le 1er hongrois jamais arrive jusqu a cette contree reculee.
Ce projet, situe sur la cote Caraibe du Costa Rica, a pour objectif de ralentir la disparation des tortues marines en protegant les tortues et leurs oeufs lors des saisons de pontes. Trois especes de tortues viennent pondre sur la cote Caraibe: La tortue verte, la tortue Luth et la Hawksbill.
Nous sommes arrives au projet le 1er octobre apres 2h de bus (San Jose-Bataan), puis 35 min de voiture sur pistes et 35 min de bateau sur une riviere au milieu de la jungle. La vue du bateau etait magnifique, jungle verte et super dense..Bref comme dans Kohlanta (je sais a la Tele, ils arrivent par la mer en nageant, mais bon, vous voyez le topo).
Nous avons choisi de dormir dans la seule chambre double du projet pour 20$ chacun par jour (par nuit et pour 3 repas), les autres volontaires sont dans des dortoirs de 6 lits. A notre arrivee, il y a une quinzaine de volontaires et surtout des filles: allemandes, americaines, hollandaises. Peter etait le 1er hongrois jamais arrive jusqu a cette contree reculee.
Inscription à :
Articles (Atom)
